Textes d'allocution 2004

17^e colloque annuel du 20 au 22 octobre 2004 à Montréal

Interagir ?

Cliquez sur les hyperliens pour accéder aux textes d'allocution

Mercredi, 20 octobre 2004

Conférence d'introduction

• Pierre Curzi, président, Union des artistes

Villes et villages : agir et interagir

• Francine Senécal, vice-présidente du comité exécutif, responsable de la culture et du patrimoine, Ville de Montréal
• Lynda Cloutier, conseillère municipale, membre du comité exécutif, Ville de Québec
• Michel Tremblay, maire, Ville de Rimouski et président, Union des municipalités du Québec
• Nicole Appleby, mairesse, Ville de New Richmond

Jeudi, 21 octobre 2004

Allocution d'ouverture

• Line Beauchamp, Ministre de la Culture et des Communications du Québec

Interactions culturelles : des expériences

• Anne Depuydt, échevine, Conseil communal de Watermael-Boitsfort (Région Bruxelles- Capitale)
• Pierre Deschênes, directeur général, Partenariat du Quartier des spectacles,Ville de Montréal
• Jacques Primeau,vice-président, Partenariat du Quartier des spectacles

La circulation des productions culturelles au Québec
Animé par Guy Sioui Durand, sociologue et critique d’art

• Colette Brouillé, directrice générale, Rideau
• Blaise Gagnon, directeur général, Salle de spectacles de Sept-Îles
• Bastien Gilbert, directeur général, RCAAQ
• Alexander Reford, directeur général, Jardins de Métis

Déjeuner-conférence

• Simon Brault, président, Culture Montréal

Ateliers

[1] Les saisons et le temps de la culture dans nos municipalités
Animé par Jean Provencher, historien

• Michel de la Durantaye, professeurchercheur,UQTR
• Gérard Paquet, directeur, Service de l’animation en loisir, Ville de Rouyn-Noranda

[2] La participation citoyenne : une question d'interaction
Animé par Ariane Émond, directrice générale, Culture Montréal

• Louise Sicuro, directrice générale, Les Journées de la culture
• Jane Cowell-Poitras, conseillère de la Ville, Ville de Montréal
• Charles-Mathieu Brunelle, vice-président exécutif et directeur général, TOHU, la Cité des arts du cirque

[3] Le point sur les municipalités et le financement de la culture : perspectives d'avenir
Animé par Michel Choquette, directeur, Service de la culture, Ville de Québec

• Serge Bernier, directeur général,Observatoire de la culture et des communications
• Nathalie Ouellet, chef du Service des arts et de la culture, Ville de Lévis
• Michel Jutras, directeur des Arts et de la Culture, Ville de Trois-Rivières

[4] Innovation municipale : les politiques du patrimoine
Animatrice : Louise Mercier, présidente, Conseil des monuments et sites du Québec

• Denis Boucher, coordonnateur Culture et Patrimoine, Ville de Rivière-du-Loup
• Francine Senécal, vice-présidente du comité exécutif, responsable de la culture et du patrimoine, Ville de Montréal

[5] Les institutions nationales et le développement culturel des collectivités du Québec
Animateur : Élie Fallu, maire, Ville de Sainte-Thérèse

• Lise Bissonnette, présidente-directrice générale, Bibliothèque nationale du Québec
• Claire Simard, directrice générale, Musée de la civilisation

[6] L’interaction au coeur du tourisme culturel
Animé par Pascale Daigle, conseillère,Le Groupe DBSF

• Pierre Bellerose, vice-président, Relations publiques, Recherche et développement du produit, Tourisme Montréal
• Annie Chénier, directrice générale, Conseil de la culture de la Gaspésie
• Lise Buteau, agente de développement culture et patrimoine, CLD de la Côte-de-Beaupré

[7] L’animation des espaces publics : l'art éphémère : l'art éphémère
Animé par Caroline Andrieux, directrice artistique, Quartier Éphémère

• Francyne Lord, commissaire, Art public, Service du développement culturel, Ville de Montréal
• Philippe Drolet, phd-architecture, gestion de projets et conseiller professionnel, Montréal
• Michel Depatie, directeur, Société de développement de l’avenue Mont-Royal paysages éphémères
• Marcel Blouin, directeur général et artistique, Centre d’exposition de Saint-Hyacinthe

[8] La reconversion d'un bâtiment en espace culturel : pourquoi, pour qui et comment ?
Animé par Marie Lessard, professeure, Institut d'urbanisme, Université de Montréal

• Danielle Rondeau, directrice des événements et équipements-ville, Service du développement culturel et de la qualité du milieu de vie, Ville de Montréal
• André Boudreau, directeur, Vieille Usine de l’Anse-à-Beaufils
• Carmen Jalbert-Jacques, conseillère municipale, Ville de Thetford Mines

VENDREDI, 22 OCTOBRE 2004

La contribution des artistes au développement des collectivités
Animé par Guy Sioui Durand, sociologue et critique d’art

• Cindy Dumais, artiste
• Boran Richard, artiste
• Julie Lebel, chorégraphe, Ensemble Indépendant, Sept-Îles
• Armand Vaillancourt, artiste, Montréal

Dialogue entre élus, artistes et organismes culturels
Animé par Guy Sioui Durand, sociologue et critique d’art

• Chantal L’Espérance, conseillère municipale, Ville de Sherbrooke
• Johanne Brouillet, responsable des expositions et de l’animation, Galerie d’art du Centre culturel, Université de Sherbrooke
• Pierre Vachon, maire, Municipalité de Palmarolle
• Louisa Nicol, artiste