Activités / Colloques annuels

Édition 2012

Suivez-nous sur Facebook !

Présentation du colloque

Le rayonnement national et international des arts et de la culture locale, un apport vital à la communauté
Une identité locale, régionale et nationale forte : une clé pour le rayonnement de la culture
Des pratiques culturelles gagnantes faites d’audace, d’innovation et de réciprocité
Internet, un tremplin essentiel pour la culture

L’offre culturelle dans les municipalités, qu’elle soit proposée par un auteur, une troupe de théâtre, une manifestation culturelle, un lieu de diffusion ou un lieu patrimonial, fait la fierté des citoyens. Ce sont des artistes et des artisans, des médiateurs et des agents culturels, des organismes et des élus qui, par leurs efforts, contribuent au développement culturel de leur communauté et hissent leurs projets sur la scène régionale, nationale, voire internationale.

Pour ouvrir les frontières de l’international, les artistes et les créateurs ont besoin de l’appui des communautés. Comment créer des conditions favorables pour amener les créateurs jusqu'aux scènes du monde ? Comment les artistes d’ailleurs et les collaborations réciproques participent-ils à cette ouverture au monde ? Comment l’identité d’une communauté contribue-t-elle au rayonnement d’une municipalité ? À l’ère du numérique, quelles sont les pratiques qui peuvent susciter la reconnaissance nationale et internationale, et quelles en sont les retombées ?

Le colloque annuel de Les Arts et la Ville réunira les acteurs des scènes municipale et culturelle venus tant de petites communautés que de grands centres urbains. Cette rencontre proposera une réflexion sur la dimension internationale de la culture locale. Vous entendrez des témoignages éloquents de pratiques artistiques et culturelles innovantes issues de plusieurs régions du Québec, de l’Acadie et de la francophonie . Les conférenciers présenteront des projets audacieux qui ont fait appel à des stratégies originales portées par la ferme confiance en leur potentiel culturel pour prendre place sur l’échiquier mondial.

Programmation

Programme Programmation culturelle Horaire des navettes

Présentation des conférences et des ateliers

Consultez un bref résumé des conférences ainsi que des atelier qui seront présentés dans le cadre du colloque à l'adresse suivante : www.arts-ville.org/activites/colloques-annuels/edition-2012/presentation-conferences-2012/

Soirée de gala

Célébrez avec nous 25 ans d'action en faveur du développement culturel local ! Vous êtes cordialement invités à vous joindre à nous le jeudi 17 mai 2012 au Centre de congrès de Rouyn-Noranda pour une soirée de gala inoubliable !

Des prestations artistiques viendront pimenter le menu : Samian et Jerry Hunter vous éblouiront dans une performance alliant le rap et la danse algonquine, Marco Calliari et Sylvie Richard vous chanteront la pomme à l’italienne, l’auteure-compositrice folk Isabelle Rivest vous charmera par sa voix d’or et ses textes audacieux, et un house band composé des musiciens Vincent Tessier et Steve Lachaine chauffera l’ambiance de la soirée !

Cette soirée spéciale sera également l’occasion d’honorer les récipiendaires des prix Les Arts et la Ville 2012, soit les prix Aménagement, Citoyen de la culture Andrée-Daigle, Culture et développement et le Prix francophone du développement culturel local.

La soirée de gala comprend un repas concocté par le chef Stéphane Michaud, incluant des aliments du terroir, ainsi qu’un service de vin.

La soirée de gala est présentée par la Ville de Rouyn-Noranda.

Un réseau qui a 25 ans

En 2012, le réseau Les Arts et la Ville célèbre son 25e anniversaire. Depuis sa création, le réseau a multiplié les actions concrètes afin de réunir les acteurs du monde culturel et du monde municipal. Aujourd’hui, ce sont plus de 3 000 personnes issues de ces milieux qui agissent pour que les arts et la culture soient au cœur du développement des communautés du Québec, de l’Acadie et de la francophonie canadienne.

Cet anniversaire est une occasion de porter un regard sur nos réalisations, mais également de célébrer la force et l’avenir de cette passerelle qui unit les créateurs et les organismes culturels aux élus et aux intervenants municipaux.

Rouyn-Noranda, ville de sensations !

La Ville de Rouyn-Noranda est heureuse d’accueillir en mai 2012 le 25e colloque du réseau Les Arts et la Ville, qui se tiendra pour une toute première fois dans la région de l’Abitibi-Témiscamingue. Reconnue pour l’excellence et la qualité d’accueil propres à ses festivals et activités, pour l’audace et l’originalité du travail de ses artistes et de ses organismes culturels ainsi que pour la chaleur et l’ambiance de ses lieux culturels, Rouyn-Noranda fait de plus en plus parler d’elle dans la sphère artistique québécoise et internationale. Comptant 66 organismes culturels, 118 artistes professionnels et une cinquantaine de lieux culturels pour une population de près de 42 000 habitants, la ville de Rouyn-Noranda est sans contredit la capitale culturelle de l’Abitibi-Témiscamingue. Venez découvrir une ville où foisonnent les découvertes culturelles !

Profitez de votre passage à Rouyn-Noranda pour prolonger votre séjour et découvrir Rouyn-Noranda, ville de sensations ! www.tourismerouyn-noranda.ca

Visionnez la vidéo Rouyn-Noranda passion culture !

Inscription

Colloque et soirée de gala du 17 mai

Membres : 350 $
Artistes et organismes culturels membres : 275 $
Non-membres : 475 $
Artistes de Rouyn-Noranda* : 150 $

Colloque uniquement

Membres : 275 $
Artistes et organismes culturels membres : 200 $
Non-membres : 400 $
Artistes de Rouyn-Noranda* : 75 $

Soirée de gala du 17 mai uniquement

Tarification générale : 75 $

Le coût de l’inscription comprend les repas du midi et les pauses.
Aucune taxe ne s'applique aux tarifs d'inscription.

Dates importantes

Fin de la période d'annulation de l'inscription avec remboursement : 24 avril 2012
Fin de la période d'inscription : 1er mai 2012

*Artistes de Rouyn-Noranda : pour en savoir davantage sur les critères d'admissibilité et obtenir le code promotionnel permettant de bénéficier de ce tarif réduit, veuillez consulter le communiqué diffusé à cet effet

La prériode d'inscription est maintenant terminée.

Quartier des publications

À la suite du succès remporté lors des colloques précédents, Les Arts et la Ville invite ses membres à participer en grand nombre encore cette année au quartier des publications. Vous avez adopté une nouvelle politique culturelle ou réalisé un inventaire du patrimoine bâti de votre région ? Vous avez créé un dépliant promotionnel qui se démarque ou une carte professionnelle qui s’est révélée très efficace par son originalité ? Profitez de cette vitrine pour faire valoir vos outils de promotion et de communication. Tout le long du colloque, les congressistes seront invités à voter pour leur publication coup de cœur. Le gagnant recevra un panier-cadeau.

Un maximum de trois publications différentes par membre pourront être présentées. Prenez note que les affiches ainsi que les banderoles ne sont pas admissibles. Pour obtenir davantage d'information, communiquez avec nous à info@arts-ville.org

Localisation

Le colloque se déroulera au Centre de congrès de Rouyn-Noranda situé au 41, 6e Rue, Rouyn-Noranda (Québec) J9X 1Y8.

Coordonnés GPS - Entrez dans votre GPS l'adresse suivante pour vous rendre au Centre de congrès : 123 Murdoch, Rouyn-Noranda (Québec)

Créez votre itinéraire à l'aide de Google map ici !

Transport

Autocar

Bénéficiez de 40 % de rabais avec Autobus Maheux !

Un rabais de 40 % sera accordé aux congressistes sur le tarif régulier au départ des municipalités desservies par le Autobus Maheux au Québec et en Ontario. Pour connaître l'horaire et lieux de départ possibles, consulter le site www.autobusmaheux.qc.ca/fr/recherche/

Les places sont limitées. Les réservations doivent être faites et confirmées par courriel au plus tard le 13 avril 2012 à l’adresse suivante : info@autobusmaheux.qc.ca
Les billets seront expédiés par la poste dès que le paiement aura été effectué
Information : 1 888 797-0011, poste 224. Demandez madame Lise Lapierre.

Avion

Air Canada, transporteur aérien canadien officiel du colloque 2012
Air Canada propose aux participants du colloque un rabais de 10 % sur les tarifs Tango Plus, Latitude et Classe affaires (flexible), uniquement pour les billets réservés en ligne au www.aircanada.com en mentionnant le code promotionnel 4QN4UDZ1 au moment de l'achat. Les billets sont admissibles à la réduction seulement s'ils ont été achetés sur le site Internet www.aircanada.com, et si le code promotionnel a été appliqué au moment de l'achat.
- Consulter les horaires et les tarifs : www.aircanada.com
Air Liaison
- Consulter les horaires et les tarifs : www.airliaison.ca

Pascan Aviation
- Consulter les horaires et les tarifs : www.pascan.com

Covoiturage

Voyagez vert ! Les Arts et la Ville vous offre la possibilité de contribuer à préserver l’environnement en trouvant un conducteur prêt à vous emmener au colloque ou, au contraire, un futur collaborateur désireux de se joindre à vous pour le voyage ! Différentes avenues s’offrent à vous :

Offres de covoiturage dans le forum de discussion de Les Arts et la Ville
Ce service, offert gracieusement aux membres du réseau, permet d’offrir ou de demander un covoiturage, ou encore de consulter en ligne les demandes qui y ont déjà été envoyées.
Site Internet : www.arts-ville.org/espace-membres/
Allo Abitibi Covoiturage
Site Internet : www.alloabitibi.com

Amigo Express
Site Internet : www.amigoexpress.com

Hébergement

Consulter la carte de localisation des différents hôtels

Hôtel Gouverneur Le Noranda****
41, 6e Rue, Rouyn-Noranda
Sans frais : 1 866 562-2341
www.gouverneur.com
Chambres à partir de 108 $

BEST WESTERN PLUS Albert Centre-Ville***
84, avenue Principale, Rouyn-Noranda
Sans frais : 1 888 725-2378
www.bestwestern.com
Chambres à partir de 108 $ (buffet brunch inclus)

Deville Centre Hôtelier***
95, avenue Horne, Rouyn-Noranda
Sans frais : 1 888 828-0725
www.devillemotel.com
Chambres à partir de 120 $ (petit-déjeuner inclus)

Complexe Hôtelier Alpin****
260, boulevard Rideau, Rouyn-Noranda
Sans frais : 1 800 567-6423
www.hotelalpin.ca
Chambres à partir de 115 $

Les chambres au tarif préférentiel sont retenues jusqu’au 13 avril 2012 et sont offertes en quantité limitée. Réservez rapidement ! Mentionnez que vous participez au colloque Les Arts et la Ville afin de bénéficier des tarifs indiqués.

Évènement écoresponsable

Les Arts et la Ville s’associe cette année à la Ville de Rouyn-Noranda pour intégrer des mesures écoresponsables dans l'organisation et les activités du 25e colloque du réseau. Une série de mesures prenant en considération les dimensions environnementales, sociales et économiques sont mises en place et appliquées au quotidien dans un esprit de développement durable.