Les Arts et la Ville souhaite la bienvenue dans son réseau à l’Association touristique et culturelle de Dudswell, à L’Espace Relatif et à madame Suzelle Chaput, artiste.

Vous avez jusqu’au vendredi 18 novembre à 16 h pour vous inscrire à la conférence Web intitulée La participation citoyenne au développement culturel en milieu rural : démarche, outils et appropriation, donnée par Danielle Dufresne, directrice du Service des arts, de la culture et de l’immigration de la Ville de Drummondville.

Description sommaire de la conférence
Le développement culturel d’une région est tributaire de l’engagement des intervenants et des élus dans la production de politiques culturelles, et des plans d’action et des budgets qui leur sont associés. Cependant, les organismes et les entreprises culturelles ont besoin de l’appui soutenu et de la participation active des citoyens pour exister et se consolider. Dès lors, que faire pour amener les citoyens au cœur du développement culturel ?

Lors de cette conférence, Danielle Dufresne présentera un ensemble de démarches et d’outils qu’elle a mis en œuvre de 1999 à aujourd’hui pour joindre, motiver et inclure les citoyens en matière de projets culturels. Vous y découvrirez ainsi comment la reconnaissance et l’appropriation par les citoyens de leurs richesses et de leurs spécificités régionales peuvent mener à l’épanouissement de la communauté ainsi qu’à la naissance d’initiatives culturelles locales innovantes et durables.

La participation citoyenne au développement culturel en milieu rural : démarche, outils et appropriation

• Par Danielle Dufresne, directrice du Service des arts, de la culture et de l’immigration de la Ville de Drummondville
  • Date : 23 novembre
  • Fin de la période d’inscription : 18 novembre à 16 h

Consulter la fiche descriptive de cette conférence. Vous pouvez également vous inscrire en ligne ici.

Jean Fortin, coprésident du réseau Les Arts et la Ville, et Lynda Roy, directrice générale du réseau, ont été chaleureusement accueillis par la municipalité de Rouyn-Noranda pour la première rencontre de la tournée Les Arts et la Ville.

Une trentaine de personnes, dont des conseillers municipaux, le maire, Mario Provencher, des membres du comité culturel permanent de Rouyn-Noranda, des représentants d’organismes culturels, tel le Réseau BIBLIO, et du centre local de développement (CLD), l’Association des centres d’exposition de l’Abitibi-Témiscamingue, le Festival des guitares du monde et le Salon du livre de l’Abitibi-Témiscamingue, ont assisté à la présentation et ont échangé au sujet de diverses questions touchant l’action culturelle.

Les commentaires recueillis portaient en majorité sur le tourisme culturel et la défense des dossiers culturels par le réseau. Une participante a recommandé la constitution d’une banque d’artistes désireux d’agir pour le développement culturel local.

Plusieurs intervenants culturels ont souligné leur intérêt et leur excellente appréciation à l’égard des actions menées par le réseau pour soutenir, défendre et promouvoir le développement culturel. Le bulletin électronique, le colloque annuel et la remise des prix Les Arts et la Ville ont été jugés importants et pertinents dans la promotion des actions culturelles locales et pour les échanges suscités à l’occasion de ces activités.

La prochaine rencontre se tiendra à l’hiver dans une autre région. Elle sera alors annoncée dans votre bulletin Le réseau.

À la suite de l’adoption de nouveaux règlements généraux en janvier 2011, Les Arts et la Ville a procédé à quelques légères modifications dans la classification de ses membres. En effet, vous remarquerez dans la section Présentation du portail www.arts-ville.org des changements dans la présentation de la liste de nos membres. Dorénavant, nos membres feront partie de l’une des catégories suivantes :

• Monde municipal : regroupe les municipalités, les MRC, les conseils de bande et les associations de municipalités;
• Monde des arts et de la culture : regroupe les créateurs, les artistes, les artisans ou les écrivains pratiquant à titre professionnel, les organisations artistiques et culturelles professionnelles dont la mission est la formation, la création, la production, la diffusion et la conservation, et les spécialistes, les intervenants et les formateurs dans les domaines des arts, de la culture et du patrimoine;
• Alliés des arts et de la culture : toute personne ou tout organisme que le réseau reconnaît comme partenaire, y compris dans les secteurs économique et de l’éducation.

Ces changements seront pris en considération lors de la campagne de renouvellement 2012, qui débutera dans les prochaines semaines, où nos membres seront joints par courrier. Pour connaître la tarification de l’adhésion 2012, visitez notre site Internet.

L’Assemblée nationale a adopté, le 20 octobre, le projet de loi 25 qui modifie la Loi sur la protection du consommateur de façon à interdire à un commerçant de revendre un billet de spectacle, de rencontre sportive ou d’activité culturelle à un prix plus élevé que celui autorisé par le producteur.

Ainsi, conformément à la volonté gouvernementale d’inciter les différents acteurs de l’industrie à travailler de concert, seul le revendeur qui aura obtenu le consentement du producteur du spectacle pourra vendre un billet à un prix supérieur à celui annoncé par le producteur, mais uniquement à certaines conditions. Non seulement le revendeur devra d’abord obtenir ce consentement, mais il devra en plus indiquer que le billet est une revente. Le revendeur devra aussi faire connaître clairement au consommateur le nom de la billetterie autorisée, s’il reste des billets en vente auprès de cette dernière et le prix auquel elle les vend.

Ce projet de loi vise à corriger les pratiques inéquitables de certains revendeurs qui achètent des billets de spectacle et les revendent à prix élevé aux consommateurs, alors que ces mêmes billets peuvent être toujours en vente à prix courant à la billetterie officielle. La situation à laquelle se heurtent les consommateurs exige l’actualisation du cadre législatif. L’entrée en vigueur de ces nouvelles dispositions est prévue au printemps 2012.

Source : Communiqué diffusé par le gouvernement du Québec, 20 octobre 2011

Le gouvernement du Québec a annoncé le 27 octobre l’attribution d’une subvention de 120 000 $ à l’Union des écrivaines et des écrivains du Québec (UNEQ) pour la poursuite du programme Parlez-moi d’une langue ! en 2011-2012.

Parlez-moi d’une langue ! est orchestré par l’UNEQ avec l’appui du Secrétariat à la politique linguistique. Il permet à des écrivains, à des journalistes et à d’autres professionnels du français de communiquer leur passion de la langue française aux étudiants du Québec.

L’année dernière, grâce à ce programme, l’UNEQ a pu organiser 149 rencontres dans 46 collèges québécois. Près de 7 000 élèves ont participé à ces échanges avec une centaine d’écrivains et de professionnels de la langue française. De plus, une expérience pilote fructueuse a été menée dans les universités, si bien que cette année, le programme touchera également les étudiants de ces établissements.

Source : Communiqué diffusé par le gouvernement du Québec, 27 octobre 2011

Les Prix du Québec 2011 seront remis le 8 novembre par le gouvernement québécois à 11 personnalités des milieux culturel et scientifique. Sept prix seront remis à des personnalités du domaine de la culture :

• Le prix Guy-Mauffette – radio et télévision, institué dans le cadre du 50e anniversaire du ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine, est remis à madame Janette Bertrand, auteure, journaliste, comédienne, animatrice et conceptrice.
• Le prix Georges-Émile-Lapalme – promotion et rayonnement de la langue française est remis à Jacques Duval, journaliste, annonceur, reporteur, disc-jockey et animateur.
• Le prix Paul-Émile-Borduas – arts visuels, métiers d’art, architecture et design est accordé au sculpteur Gilles Mihalcean.
• Le prix Athanase-David – littérature est accordé à Joël Des Rosiers, poète, essayiste et psychiatre.
• Le prix Denise-Pelletier – arts de la scène est attribué au chef d’orchestre Yannick Nézet-Séguin.
• Le prix Gérard-Morisset – patrimoine est décerné à l’historien, auteur, conférencier et animateur Jean Provencher.
• Le prix Albert-Tessier – cinéma est décerné au preneur de son et cinéaste Marcel Carrière.

Depuis 1977, le gouvernement du Québec décerne chaque année les Prix du Québec à des personnalités qui se sont démarquées dans les domaines culturel et scientifique. Les lauréates et les lauréats reçoivent une bourse non imposable de 30 000 $, un parchemin calligraphié, une épinglette exclusive portant le symbole des Prix du Québec et une médaille en argent, création originale d’une artiste québécoise ou d’un artiste québécois choisi par concours public. Obtenir plus d’information au sujet des lauréats

Source : Communiqué diffusé par le gouvernement du Québec, 31 octobre 2011

Le gouvernement du Canada a présenté le 19 octobre le Laissez-passer culturel destiné aux nouveaux citoyens canadiens. Ainsi, ceux-ci et leurs enfants de moins de 18 ans pourront entrer gratuitement dans plus de 100 endroits administrés par Parcs Canada ainsi que dans des musées, des galeries d’art et des sites historiques. Le laissez-passer sera valide pendant un an après la cérémonie d’assermentation du nouveau citoyen. Pour en savoir davantage, visitez le www.icc-icc.ca

Source : Communiqué diffusé par le gouvernement du Canada, 19 octobre 2011

Le gouvernement du Canada a annoncé, le 13 octobre, l’ajout du quartier chinois de Vancouver à la liste des lieux historiques nationaux du Canada sur la recommandation de la Commission des lieux et monuments historiques du Canada. Le quartier chinois de Vancouver a été reconnu comme l’un des plus anciens et des plus grands quartiers chinois au pays. Il est encore aujourd’hui le cœur d’une culture durable et dynamique qui se manifeste dans son design urbain caractéristique et son paysage culturel distinctif.

Source : Communiqué diffusé par le gouvernement du Canada, 13 octobre 2011

L’exposition Radio-Canada, une histoire à suivre a été inaugurée le 1er novembre au Musée de la civilisation à Québec. Celle-ci relate l’histoire du diffuseur public de ses débuts en 1936 jusqu’à aujourd’hui et offre un moment de nostalgie ainsi qu’une réflexion sur l’avenir et l’évolution des médias. Un grand nombre de trésors d’archives radio et télé sont présentés, notamment des costumes de personnages célèbres d’émissions jeunesse, des maquettes et des accessoires, en plus du matériel cinématographique ayant été utilisé. L’exposition se terminera le 23 septembre 2012. En savoir davantage

Source : Communiqué diffusé par le gouvernement du Québec, 1er novembre 2011

La pratique des artistes handicapés ou sourds est un secteur très important pour la communauté artistique. Le Conseil des Arts du Canada démontre son engagement à cet égard au moyen d’une stratégie globale, de la recherche et du financement.

Stratégie concernant la pratique des artistes handicapés ou sourds
Le Conseil élabore actuellement une stratégie exhaustive en collaboration avec la communauté des artistes handicapés ou sourds. Un sommaire intitulé L’art à part entière : stratégie d’accès et d’égalité pour l’avancement des pratiques des artistes handicapés ou sourds est maintenant en ligne.

Initiative d’accroissement de la capacité
L’initiative d’accroissement de la capacité du Conseil des Arts, qui relève du Bureau de l’équité, répond aux besoins des artistes et des organismes artistiques appartenant aux diverses cultures ou à la pratique des artistes handicapés ou sourds. L’initiative comprend les programmes suivants :

• Subventions pluriannuelles – date limite : 30 novembre 2011
• Subventions de projets – date limite : 30 novembre 2011
• Subventions de voyages – date limite : en tout temps avant la date du départ

Des vidéos audio, sous-titrés et en langage gestuel résumant ces programmes sont disponibles.

Recherche
Regard sur la pratique des artistes handicapés et sourds au Canada est une recherche qui donne un aperçu de la situation actuelle de la pratique des artistes handicapés et sourds au Canada, notamment des tendances existantes et émergentes, des enjeux, des perspectives et des lacunes en matière de recherche.

Source : Communiqué diffusé par le Conseil des Arts du Canada, 5 octobre 2011

L’Association des galeries d’art contemporain (AGAC) organise le tout premier gala des arts visuels. Celui-ci aura lieu le 13 décembre au Théâtre Rialto de Montréal. Il débutera par une soirée de remise de prix et sera suivi d’un cocktail pour célébrer les finalistes et les lauréats.

Cette nouvelle initiative de l’AGAC vise tout d’abord à honorer le travail exceptionnel des intervenants et intervenantes du milieu et à solidifier les liens de la communauté artistique québécoise. Elle cherche également à apporter une visibilité nationale aux artistes sélectionnés et à initier un public large à la richesse et la diversité de l’art contemporain local. Obtenir plus d’information

Source : Site Internet de l’Association des galeries d’art contemporain

Le projet Unikkausivut : transmettre nos histoires fait la somme de 70 ans d’images tournées par et sur les Inuits pour l’Office national du film du Canada (ONF) – des œuvres choisies parmi plus de 110 titres, soit la collection de films inuits la plus importante au monde. Cette nouvelle ressource complète, qui permettra de mieux comprendre et préserver l’histoire, les récits et la vision des peuples inuits, est offerte à la fois en coffret DVD et en ligne.

Le coffret DVD Unikkausivut : transmettre nos histoires est composé de deux volumes de trois disques chacun comprenant 24 films inuits de l’ONF, des nouveautés et des classiques. Il sera distribué gratuitement aux 53 communautés des quatre régions inuites du Canada et mis en vente à l’intention des institutions et des particuliers. Il est possible d’accéder en ligne à plus de 40 films sur le site onf.ca/unikkausivut. D’autres titres s’y ajouteront constamment. Les films sont offerts en français, en anglais et en inuktitut.

Source : Communiqué de presse diffusé par l’Office national du film du Canada, 31 octobre 2011

La MRC de Portneuf a lancé récemment sa toute première infolettre culturelle ! Celle-ci, publiée à partir du site Internet www.portneufculturel.com, contiendra des renseignements au sujet des arts et de la culture sur le territoire de la MRC : nouvelles, activités, appels de candidatures, etc. En savoir davantage et s’inscrire à l’infolettre

Source : Site Internet www.portneufculturel.com

La maison Brignon-dit-Lapierre, située à Montréal, aura désormais une vocation culturelle. En effet, l’annonce en a été faite lors de son inauguration, le 31 octobre. Des visites commentées, des spectacles variés ainsi que des soirées animées par des conteurs et des comédiens y auront lieu.

Des travaux majeurs ont été effectués afin de permettre sa réouverture, notamment la restauration des murs de pierre, de la toiture, de la fenestration, de la charpente, des menuiseries et des finis. De plus, le projet incluait la mise aux normes de la maison. Grâce à ces rénovations, ce qui était jadis un bâtiment inoccupé est maintenant converti en équipement municipal.

L’investissement total pour les travaux a été de 1 420 000 $ et il se répartit comme suit : un million de dollars, divisé à parts égales entre la Société d’habitation du Québec (SHQ) et la Ville de Montréal, a été versé dans le cadre du programme Rénovation Québec de la SHQ; et 420 000 $ ont été alloués dans le cadre de l’Entente sur le développement culturel de Montréal 2008-2011, dont 214 751 $ proviennent de la Ville de Montréal et 205 249 $ du gouvernement du Québec.

La maison Brignon-dit-Lapierre a été construite vers 1770 et elle a été citée monument historique en 2007 par la Ville de Montréal. Avec sa façade en pierre de taille, elle est un exemple représentatif de l’architecture traditionnelle de la fin du XVIIIe siècle et du début du XIXe siècle.

Source : Communiqué diffusé par le gouvernement du Québec, 31 octobre 2011

L’École nationale de théâtre du Canada a annoncé le 28 octobre la réception d’un don d’un million de dollars dans le cadre de sa campagne de financement Le talent s’y révèle. Ce don provient du Cirque du Soleil. Par ce don, le Cirque du Soleil, un important employeur d’artistes, de créateurs et de spécialistes de la production formés à l’École nationale de théâtre, permet à celle-ci de créer le tout nouveau fonds Création et technologie. Cette somme permettra aux étudiants de l’École nationale de théâtre et aux artistes professionnels invités à y enseigner d’avoir accès à des ressources technologiques avancées : expertise, partenariats, équipements, etc.

Source : Communiqué diffusé par l’École nationale de théâtre, 28 octobre 2011

Des artistes de la France, de la Suisse et de l’Australie composeront le volet international de la 25e Bourse RIDEAU qui se tiendra à Québec du 12 au 16 février 2012. La programmation internationale de ce grand rendez-vous annuel regroupera les spectacles de l’humoriste suisse Karim Slama; de l’auteur, compositeur et interprète multi-instrumentiste australien Yeshe Reiner; et des compagnies de théâtre françaises Tangente, qui nous transporte dans l’art traditionnel cambodgien, et La Grande Échelle, un solo à la fois hilarant et d’une grande sensibilité. Les quatre productions disponibles pour une tournée québécoise et canadienne seront présentées devant les centaines de diffuseurs et de producteurs réunis à Québec pour la Bourse RIDEAU. En savoir davantage au sujet des artistes

Source : Communiqué diffusé par RIDEAU, 1er novembre 2011

La mission de l’Association québécoise des cultures du cœur est de mettre en relation les entreprises du secteur culturel avec les structures engagées auprès des personnes défavorisées en créant une banque d’invitations à participer à des activités culturelles mise à la disposition des plus démunis. Cette démarche de médiation culturelle vise à partager les bienfaits de la culture avec les populations les moins susceptibles d’y être exposées.

Dans la région de Sherbrooke, pas moins de 4 630 billets pour 166 activités ont été distribués par Moisson Estrie au cours des 18 derniers mois grâce au partenariat avec le Centre culturel, le Granada, le Centennial et le Réseau Centre. Les organisateurs espèrent par la suite pouvoir maintenir cette offre, voire l’augmenter.

Sources :

• Site Internet de l’Association québécoise des cultures du cœur, www.aqcdc.com
• Francois Gougeon. « Cultures du cœur veut grandir et s’étendre », La Tribune, 1er novembre 2011, p. 4

Source : MU

La murale Les conteurs a été réalisée par l’organisme MU dans le cadre des célébrations du 50e anniversaire de l’École nationale de théâtre du Canada (ENT). Cette œuvre rend hommage aux disciplines enseignées à l’ENT et est un témoignage de la contribution culturelle et artistique de celle-ci à la communauté. Elle est située sur l’un des murs de l’ENT au 360, rue Laurier Est.

La murale a été créée par l’artiste Richard Morin. Elle a été réalisée par lui et Annie Hamel, assistés d’Oliver Roy, de Florence April-Borgeat et de Nicolas Craig, en partenariat avec l’ENT. C’est grâce à la mobilisation du milieu culturel et des différents ordres de gouvernement que cette murale voit le jour.

Sources :

• Communiqué diffusé par l’École nationale de théâtre, 7 septembre 2011
• Site Internet de Mu

La firme d’architecture Chevalier Morales et le scénographe Luc Plamondon ont remporté le concours d’architecture pour la Maison de la littérature de Québec. La Maison de la littérature fera appel aux nouvelles technologies de pointe pour permettre à ses utilisateurs de s’ouvrir au maximum sur le monde et d’interagir avec la communauté en temps réel.

Elle permettra aussi la restauration et l’aménagement du temple Wesley, un bâtiment patrimonial. Des cabinets d’écriture, des salles de réunion et de formation, une bibliothèque, des salons de lecture, des aires d’animation pour tenir des conférences, des spectacles, des ateliers d’écriture, des rencontres et des expositions y seront aménagés. Ce projet unique au Canada et lancé par L’Institut Canadien de Québec faisait partie des engagements de Québec horizon culture. L’ouverture est prévue pour l’automne 2014.

L’aide financière totale pour la Maison de la littérature s’élève à 11,8 millions de dollars et se répartit comme suit : 8,3 millions de dollars de la Ville de Québec, 1,9 million de dollars du ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine, 1,5 million de dollars de Patrimoine canadien et 100 000 $ de la Conférence régionale des élus de la Capitale-Nationale.

Source : Communiqué diffusé par la Ville de Québec, 20 octobre 2011

Le Musée des religions du monde, qui a pignon sur rue à Nicolet, a célébré en octobre ses 25 ans d’activité. Depuis son ouverture, plus de 150 expositions ont été présentées et quelque 160 000 visiteurs ont franchi ses portes.

Source : Martin Sylvestre. « Le quart de siècle pour le Musée des religions », Le Courrier Sud, 22 octobre 2011

La campagne de promotion régionale Je suis le Bas-Saint-Laurent.com, lancée au printemps dernier, se poursuit en force sur Internet, dans les médias et par l’intermédiaire d’un nouveau concours. La Commission jeunesse du Bas-Saint-Laurent invite la population à s’approprier cette campagne de fierté régionale grâce à de nombreux moyens interactifs originaux mis à leur disposition, par exemple :

• Une chanson thème, téléchargeable gratuitement et aussi offerte en sonnerie pour téléphone cellulaire;
• Un vidéoclip mettant en vedette de fiers représentants des huit MRC de la région;
• Une application Facebook permettant de faire partie du vidéoclip;
• Le concours Rassemble ton monde;
• Une page Facebook pour témoigner de sa fierté.

Élaborée par la Commission jeunesse du Bas-Saint-Laurent et ses partenaires dans le cadre de sa stratégie de séduction et de recrutement, la campagne Je suis le Bas-Saint-Laurent.com vise à renforcer le sentiment d’appartenance des Bas-Laurentiens à l’égard de leur région. Elle cherche également à inciter les citoyens à partager cette fierté régionale avec les gens qui les entourent et à participer ainsi, en tant qu’ambassadeurs et ambassadrices, au rayonnement du sentiment d’attachement au Bas-Saint-Laurent.

Source : Communiqué diffusé par la région du Bas-Saint-Laurent, 2 novembre 2011

La MRC de Drummond a annoncé le 3 novembre le démarrage d’un nouveau programme d’animation culturelle pour la clientèle jeunesse de son territoire. Ce programme, qui vise à rapprocher le milieu artistique et les jeunes, touchera à des disciplines telles que l’écriture, la peinture, la sculpture et les métiers d’art. Lors de la consultation publique pour l’élaboration du plan d’action triennal en culture 2011-2013 de la MRC, une des préoccupations des participants portait sur la faible fréquentation par les jeunes des lieux d’expression et de diffusion de la culture.

Ce programme permettra d’entrer en contact avec cette clientèle en se rendant là où elle se trouve, et de susciter une ouverture et un intérêt chez les jeunes pour qu’ils aillent ensuite à la rencontre des créateurs. Cinq organisations vouées à la jeunesse ont adhéré au projet. D’ici l’été 2012, une quinzaine d’activités d’animation seront présentées dans les locaux de ces organisations par des artistes et des groupes venant de la région de Drummond. Les activités ont été choisies dans un répertoire élaboré à la suite d’un appel de propositions. Le programme est financé par la MRC et sa gestion a été confiée au Réseau BIBLIO du Centre-du-Québec, de Lanaudière et de la Mauricie, qui a acquis une solide expertise en matière d’animation culturelle.

La MRC et le Réseau BIBLIO collaborent depuis plusieurs années déjà pour offrir des activités d’animation dans les bibliothèques municipales, et ce, avec l’appui du ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine.

Source : Communiqué diffusé par la MRC de Drummond, 3 novembre 2011

Grâce à une entente conclue entre la Société de développement commercial du centre-ville de Rouyn-Noranda et le Cégep de l’Abitibi-Témiscamingue, 16 vitrines du centre-ville de la municipalité exposeront les œuvres réalisées par des étudiants en arts plastiques du Cégep, campus de Rouyn-Noranda. Les pièces seront inspirées de contes de Noël ou basées sur une réflexion liée à la fête de Noël et à ce qu’elle représente pour ces jeunes artistes. Puis, du 12 au 28 janvier, les œuvres seront exposées à la Fontaine des arts de Rouyn-Noranda.

Source : Communiqué diffusé par le Centre local de développement (CLD) de Rouyn-Noranda, 3 novembre 2011

La municipalité de Victoriaville et la MRC d’Arthabaska ont présenté le 3 novembre le Programme de mentorat artistique. Celui-ci a pour objectifs d’assurer un échange d’expertise et d’accompagner et de soutenir les artistes en développement de carrière dans l’atteinte de leurs objectifs en leur offrant la possibilité de discuter avec un mentor. Cinq parrainages par appel de candidatures seront réalisés :

• 1er appel de candidatures : automne 2011 – date limite : 9 décembre 2011
• 2e appel de candidatures : printemps 2012 – date limite : 9 mars 2012
• 3e appel de candidatures : automne 2012 – date limite : 10 août 2012

Ce projet est réalisé grâce à l’entente de développement culturel conclue entre la municipalité de Victoriaville, la MRC d’Arthabaska et le ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine. En savoir davantage

Source : Communiqué diffusé par la municipalité de Victoriaville, 3 novembre 2011

Après plus de trois années de travail, l’inventaire patrimonial de la MRC de Drummond a été rendu public le 26 octobre. Ce sont 899 bâtiments principaux, 292 bâtiments secondaires, 50 croix de chemin, 33 paysages et points de vue, 29 cimetières ainsi que cinq ponts qui ont été inventoriés puis décrits dans des fiches électroniques. Pour ce faire, un logiciel d’inventaire adapté aux besoins de la MRC, Minesko, a été créé, puis deux préposés ont parcouru les 18 municipalités de la MRC en 2009 pour trouver les biens patrimoniaux et remplir les fiches.

La recherche historique liée aux éléments répertoriés a été confiée à la Société d’histoire de Drummond, tandis que l’analyse architecturale et l’évaluation patrimoniale des bâtiments concernés ont été effectuées par les architectes Robert Pelletier et Caroline Boies, de la firme Demers Pelletier architectes. Chaque propriétaire d’un bien patrimonial a ensuite reçu une copie de la fiche descriptive afin d’en valider le contenu.

Les données de l’inventaire ont été intégrées dans les outils de gestion utilisés par la MRC et par les municipalités locales. Elles ont également permis la création, par l’Agence de géomatique du Centre-du-Québec, d’une carte géoréférencée des différents biens. Consulter le rapport d’inventaire

Source : Communiqué diffusé par la MRC de Drummond, 26 octobre 2011

La municipalité de Warwick a inauguré à la fin septembre le pont couvert Perreault. Construit en 1929, le pont est l’un des plus longs du Québec et du Canada. Des travaux de restauration au coût de 390 000 $ ont eu lieu cet été afin de préserver ce joyau patrimonial. En savoir davantage au sujet de ce pont

Source : Hélène Ruel. « Le pont Perrault, un nouvel attrait patrimonial et touristique », La Nouvelle, 26 septembre 2011

La publication Patrimoine bâti de Saint-Thuribe a été lancée en octobre. Celle-ci présente 22 maisons situées dans le village et dans les rangs de cette municipalité de paroisse de Portneuf. Elles ont été sélectionnées pour leur style et leur conservation. On y parle également des familles qui y ont habité. Un chapitre sur la conservation, la rénovation et la restauration de ces maisons complète l’ouvrage écrit par G.-Robert Tessier avec la collaboration de France Lachance, Gilles Naud, Léo Denis Carpentier et Pauline Gendron. En savoir davantage

Source : Site Internet de la Fédération québécoise des sociétés de généalogie

Le gouvernement du Québec a annoncé le 25 octobre son accord de principe à hauteur de 1,7 million de dollars pour la restauration extérieure des bâtiments compris dans le site historique des Récollets-de-Trois-Rivières, notamment l’église St-James et le presbytère. Ces deux bâtiments, construits au XVIIIe siècle, témoignent de l’histoire et de l’évolution de ce site d’abord occupé par les Récollets, l’une des communautés religieuses fondatrices de la Nouvelle-France, puis par les autorités britanniques et finalement par la communauté anglicane, qui s’y est installée en 1823.

Le site historique des Récollets-de-Trois-Rivières est reconnu en vertu de la Loi sur les biens culturels. Son emplacement dans l’arrondissement historique de Trois-Rivières lui confère un double statut qui témoigne de son intérêt patrimonial.

Le projet de restauration, élaboré en collaboration avec la Ville de Trois-Rivières et sa corporation de développement culturel ainsi que la communauté anglicane, permettra la sauvegarde de ces bâtiments patrimoniaux exceptionnels. Ce travail de concertation a permis d’atteindre les objectifs de conservation du ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine tout en favorisant le recyclage des bâtiments pour répondre à des besoins culturels déterminés par la Ville de Trois-Rivières.

Source : Communiqué diffusé par le gouvernement du Québec, 25 octobre 2011

Source : Ville de Victoriaville

La municipalité de Victoriaville a présenté le 6 octobre ses toutes nouvelles plaques nommant les rues de son territoire. Puisque la municipalité prévoyait le remplacement de certaines plaques, elle a profité de l’occasion pour ajouter une courte description historique expliquant l’origine du nom de la rue. Le projet, qui dépasse l’amélioration visuelle, permettra d’enrichir le patrimoine local. Un total de 260 plaques seront installées à 169 intersections au cours des prochaines semaines.

Source : Communiqué diffusé par la municipalité de Victoriaville, 6 octobre 2011

Le gouvernement du Québec a annoncé le 11 octobre le versement d’une somme de 445 000 $ pour la rénovation et la mise aux normes de la salle Albert-Dumouchel située au Collège de Valleyfield. Cette subvention, qui provient du programme Aide aux immobilisations, est attribuée au diffuseur pluridisciplinaire Valspec, qui assure la gestion de la salle de spectacle.

L’aide financière de 445 000 $ accordée par le ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine représente 89 % de l’investissement, qui totalise une somme de près de 500 000 $. Le reste du financement provient de la municipalité de Salaberry-de-Valleyfield, à hauteur de 50 000 $, du Collège de Valleyfield, pour une somme de 3 314 $, et finalement d’un investissement de Valspec totalisant 1 000 $.

Source : Communiqué diffusé par le gouvernement du Québec, 11 octobre 2011

Deux nouveaux services sont dorénavant offerts à la bibliothèque de Saint-Lambert. Tout d’abord, les modules du programme Édu‐Performance destinés à l’apprentissage des outils informatiques. Il s’agit d’une base de données offrant des cours d’informatique présentés sous forme de capsules vidéo qui guideront les usagers pas à pas dans l’apprentissage de l’informatique, des logiciels de bureautique et d’Internet. Puis, le répertoire d’enregistrements musicaux Naxos, qui offre des pièces musicales en ligne à partir d’un répertoire comprenant plus de 46 000 CD et 653 000 pièces.

Source : Communiqué diffusé par la municipalité de Saint-Lambert, 28 octobre 2011

Dans le cadre de la Semaine québécoise de réduction des déchets, les élèves de l’école La Majuscule et de l’école Henri-Bourassa de Repentigny se sont livrés à une activité de réduction à la source et de réemploi en participant à un échange de livres. Le projet pilote lancé par la municipalité de Repentigny et mené en collaboration avec Les Clubs 4-H du Québec, un organisme qui a pour mission de susciter l’intérêt des jeunes relativement à l’environnement par des activités éducatives et de loisir, a connu un grand succès.

À cette occasion, plus de 525 enfants, avec l’aide de leurs parents, ont été invités à faire un tri de leurs livres afin de les apporter à l’école pour les échanger avec leurs camarades. Tout près de 1 500 titres ont ainsi été apportés en classe par les élèves. Les quelque 300 livres qui n’ont pas trouvé preneur ont été soit conservés à la bibliothèque de l’école, soit offerts à un organisme de charité.

Source : Communiqué diffusé par la municipalité de Repentigny, 28 octobre 2011

Le programme Biblio-Aidants est un service d’information offert par les professionnels des bibliothèques de Charlemagne, de L’Assomption et de Repentigny. Il consiste en une série de trousses thématiques qui renseignent les proches aidants sur les maladies et les sujets qui les touchent. La série comprend 11 thématiques qui se déclinent en autant de pochettes qui contiennent chacune un cahier présentant un guide des ressources locales, régionales et nationales, une webographie, une bibliographie exhaustive ainsi qu’une sélection d’articles de périodique. Toute l’information qui s’y trouve a été choisie, analysée et validée par des bibliothécaires professionnels. Ce programme a depuis peu une vitrine  sur le Web au www.biblioaidants.com.

Sources :

• Communiqué diffusé par la municipalité de Repentigny, octobre 2011
• Site Internet du programme Biblio-Aidants, www.biblioaidants.com

La Bibliothèque du centenaire de Campbellton a officiellement ouvert ses portes le 21 octobre dans de nouveaux locaux. L’espace a été doublé et de nouveaux aménagements ont été réalisés, facilitant un accès à plus de livres ainsi que l’organisation d’activités.

Sources :

• Communiqué diffusé par le gouvernement du Nouveau-Brunswick, 21 octobre 2011
• Nadie Côté. « Nouvelle bibliothèque à Campbellton! », L’Aviron, 17 octobre 2011

Le Conseil des arts de l’Ontario a publié le 13 octobre les résultats d’une étude sur l’engagement dans les arts en Ontario. Elle examine la gamme complète des activités artistiques, depuis les activités traditionnelles jusqu’aux pratiques personnelles, en passant par la participation par l’intermédiaire de médias électroniques, imprimés et numériques.

Elle explore également l’importance des activités artistiques pour les Ontariens, les milieux où ces activités se déroulent, les relations entre les pratiques personnelles et celles où l’on est spectateur, et les tendances de l’engagement selon les régions et des regroupements démographiques comme l’âge et le sexe. En savoir davantage et consulter le rapport.

Source : Communiqué diffusé par le Conseil des arts de l’Ontario, 13 octobre 2011

Statistique Canada a publié récemment les résultats d’une enquête menée en 2009 au sujet des établissements du patrimoine au pays. Dans cette étude, on peut constater que les établissements du patrimoine au Canada, hormis les parcs naturels et les archives, ont généré des revenus d’exploitation de 1,23 milliard de dollars en 2009. Ces revenus d’exploitation proviennent des contributions privées et gouvernementales, des droits d’entrée, des ventes et des cotisations, et de diverses sources.

Les revenus totaux d’exploitation en 2009 ont augmenté de 3,1 % par rapport à l’année précédente. Les établissements sans but lucratif ont contribué majoritairement à ceux-ci, soit dans une proportion de 91,3 %. Les trois provinces les plus peuplées sont à l’origine de la plupart des recettes de l’industrie : l’Ontario (41,9 %), le Québec (26,3 %), et la Colombie-Britannique (13,4 %). En savoir davantage et consulter le rapport

Source : Site Internet de Statistique Canada

Le 13 octobre a eu lieu en France le lancement du Centre Pompidou mobile, un musée itinérant conçu pour offrir à tous les publics, et notamment aux personnes les plus éloignées géographiquement de la vie culturelle, la possibilité d’une rencontre avec les chefs-d’œuvre de l’art moderne et contemporain.

Dans l’esprit des chapiteaux forains et des cirques ambulants, l’architecte Patrick Bouchain a conçu un espace de 650 mètres carrés qui s’organise autour de plusieurs modules juxtaposés. Légère et flexible, cette structure peut s’adapter à tous les lieux sans nécessiter d’implantation permanente ou de lourds investissements.

Ce dispositif original permettra au Centre Pompidou mobile d’exposer le meilleur de la collection permanente du musée parisien, collection qui, en matière d’art moderne et contemporain, reste la première en Europe.

L’exposition inaugurale du Centre Pompidou mobile, intitulée La couleur, présentera des œuvres majeures des plus grands maîtres de l’art moderne – Léger, Braque, Matisse, Picasso, Calder… – ainsi qu’une installation de l’artiste contemporain Olafur Eliasson.

À propos du Centre Pompidou
Le Centre Pompidou est l’un des plus importants musées au monde. Il possède la première collection d’art moderne et contemporain en Europe, une grande bibliothèque de lecture publique, une documentation générale sur l’art du XXe siècle, des salles de cinéma et de spectacle, un institut de recherche musicale, des espaces d’activités éducatives, des librairies, un restaurant et un café. Fidèle à sa vocation interdisciplinaire et à sa mission principale (donner à connaître l’ensemble des productions de la création du XXe siècle et les prémisses de celle du XXIe), le Centre Pompidou propose annuellement au public dans son bâtiment une trentaine d’expositions ainsi que de nombreuses manifestations – cycles de cinéma de fiction ou de documentaires, conférences et colloques, concerts, spectacles de danse, activités pédagogiques – de niveau international, activités dont un grand nombre circule ensuite, tant en France qu’à l’étranger.

Sources :

• Communiqué diffusé par le gouvernement français, 13 octobre 2011
• Site Internet du Centre Pompidou, www.centrepompidou.fr

Les dirigeants du Parti communiste chinois ont adopté en octobre une directive sur le renforcement de la réforme du secteur culturel national et sur la promotion du développement de l’industrie culturelle chinoise. Par cette directive, la Chine souhaite augmenter la contribution du secteur culturel au produit intérieur brut (PIB). En 2010, 2,78 % du PIB était attribué à l’industrie culturelle; le pays vise les 5 % en 2016. Pour ce faire, plusieurs mesures ont été mises en œuvre. Par exemple, les banques ont commencé à fournir plus de soutien financier au secteur culturel. Les gouvernements de Pékin, du Jilin et de Hainan ont quant à eux tous mis en place des fonds spéciaux pour des projets culturels; ces fonds s’accroissent d’ailleurs d’année en année. Finalement, afin de stimuler l’industrie de la culture à l’échelle nationale, le gouvernement chinois augmentera les investissements et facilitera davantage le financement pour l’industrie de la culture.

En outre, le gouvernement accordera plus de ressources pour améliorer les services culturels au public et accélérera la réforme de l’industrie culturelle. La Chine fera également des efforts pour conscientiser la population et améliorer la confiance des citoyens en leur identité culturelle chinoise, en prônant notamment que la culture est une partie importante de la compétitivité globale d’un pays.

Sources :

• China.org.cn. « China steps up support for culture industry », 30 octobre 2011
• French.China.org.cn. « Clôture d’une session plénière du Comité central du PCC sur le développement culturel », 19 octobre 2011

The Hispanic Alliance for the Performing Arts, un organisme à but non lucratif, a été récemment créé dans la municipalité d’Austin, au Texas, afin d’encourager et de soutenir la participation aux arts de la scène de la communauté hispanique ainsi que d’autres communautés défavorisées.

Pour ce faire, l’organisme a mis sur pied cet automne un programme de musique réservé aux jeunes hispaniques à l’East Austin College, en collaboration avec le College of Fine Arts de l’Université du Texas à Austin. Une quarantaine d’étudiants y sont inscrits aujourd’hui. L’initiative a été lancée à la suite de la constatation par le collège que 69 % des jeunes décrocheurs du district d’Austin étaient d’origine hispanique en 2009-2010. Ainsi, les organisateurs souhaitent contribuer à diminuer ce nombre en soutenant les élèves par un programme de musique. Une étude réalisée par l’Association nationale pour l’éducation musicale en 2006 révélait que les écoles américaines offrant un programme de musique avaient un taux de diplomation de 90,2 %, contrairement à celles sans programme, où le taux chutait à 72,9 %. Ce programme est inspiré d’El Systema, un programme d’éducation musicale du public vénézuélien.

Sources :

• Jeanne Claire van Ryzin. « New group aims to improve arts education for Hispanics », Austin360.com, 18 octobre 2011

• Site Internet de Wikipédia

L’Association québécoise pour le patrimoine industriel (AQPI) présentera les 25 et 26 novembre à Montréal son congrès annuel. Intitulée Le patrimoine industriel montréalais s’affiche !, cette rencontre sera l’occasion pour plusieurs intervenants et chercheurs de présenter les sites incontournables du patrimoine industriel montréalais.

Ce n’est que depuis une trentaine d’années que des spécialistes se penchent sur le patrimoine industriel québécois. À cet intérêt récent s’ajoute le fait que la nature complexe du patrimoine industriel rend son étude parfois ardue. De plus, pour diverses raisons, entre autres esthétiques, le patrimoine industriel est encore mal aimé. Enfin, sa conservation est souvent difficile, notamment parce que les lieux de production sont en constante évolution afin de s’adapter à un changement technologique ou à un nouvel usage.

Une meilleure connaissance et une meilleure diffusion des renseignements relatifs à ces sites industriels patrimoniaux s’imposent, et cela, afin de favoriser leur préservation et leur mise en valeur. L’AQPI souhaite enrichir cette connaissance et, avec divers partenaires, déterminer un certain nombre d’éléments incontournables du patrimoine industriel, dans un premier temps bâti, en vue d’enrichir son site Internet et de rendre accessible le patrimoine industriel.

En examinant divers secteurs géographiques qui semblent riches en patrimoine industriel à Montréal, une réflexion quant aux méthodes et aux critères permettant de reconnaître ces sites sera faite. Une définition de ces sites majeurs sera d’ailleurs élaborée dans le cadre de ce congrès. Consulter la programmation

Source : Site Internet de l’Association québécoise pour le patrimoine industriel

Le Conseil de la culture du Bas-Saint-Laurent et l’Université du Québec à Rimouski (UQAR) invitent les artistes et les travailleuses et travailleurs culturels à une rencontre d’information et de consultation sur un projet de formation en art interdisciplinaire à l’UQAR le mercredi 9 novembre à Rimouski.

L’UQAR travaille sur un projet de programme court en étude de la pratique artistique, un programme de 15 crédits de deuxième cycle. Ce programme interdisciplinaire comprenant toutes les pratiques artistiques s’adresserait aux artistes et aux travailleuses et travailleurs culturels. Un projet axé entièrement sur la pratique est envisagé. Des questions relatives au processus créateur, à la pratique artistique et au rôle de l’artiste dans la société y seraient approfondies, de même que des réflexions sur le sens et les enjeux de l’engagement créateur. Il est nécessaire de confirmer votre présence avant le 8 novembre. En savoir davantage

Sources :

• L’Ardoise, numéro spécial, vol. 15, nº 7, octobre 2011
• Page Facebook de la rencontre d’information et de consultation sur la formation en arts à l’UQAR

L’Association québécoise des marionnettistes convie les acteurs du milieu de la marionnette, les artistes et les travailleurs culturels, ainsi que tous ceux qui s’intéressent à cette pratique artistique, au Colloque sur les arts de la marionnette, qui se tiendra à Montréal les 1er, 2 et 3 décembre. Cette rencontre majeure proposera sept ateliers de discussion afin de faire le point sur l’évolution de la profession et sur ses enjeux actuels, et sera couplée aux festivités du 30e anniversaire de l’Association. La période d’inscription se termine le 18 novembre. En savoir davantage

Source : Communiqué diffusé par L’Association québécoise des marionnettistes, octobre 2011

Les 12, 13 et 14 novembre, le Regroupement du conte au Québec tiendra son colloque annuel à Sherbrooke sur le thème de la formation. L’assemblée générale de l’organisme se tiendra également dans le cadre de ce rendez-vous. En savoir davantage et consulter la programmation

Source : Site Internet du Regroupement du conte au Québec, www.conte-quebec.com/colloque.htm

Monsieur Robert Lepage a remporté, en octobre, l’Eugene McDermott Award in the Arts du Conseil des arts du Massachusetts Institute of Technology (MIT). Ce prix comprend une bourse de 80 000 $ US ainsi qu’une résidence sur le campus de l’institut. Le MIT reconnaît l’engagement exemplaire de monsieur Lepage dans l’innovation, l’expérimentation, la prise de risques, et dans l’utilisation de la technique au service de la production artistique.

Source : Communiqué diffusé par le Massachusetts Institute of Technology, 27 octobre 2011

Madame Claire Deronzier a été nommée sous-ministre adjointe au ministère des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du territoire. Madame Deronzier est actuellement sous-ministre adjointe au ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles.

Source : Communiqué diffusé par le gouvernement du Québec, 2 novembre 2011

Monsieur Danny Lennon a été nommé le 27 octobre à titre de directeur de la programmation du festival REGARD sur le court métrage au Saguenay. Également enseignant à l’Institut national de l’image et du son à Montréal, il sera assisté par Mélissa Bouchard, nouvellement nommée coordonnatrice à la programmation.

Source : Communiqué diffusé par le Conseil de la culture du Saguenay–Lac-Saint-Jean, 27 octobre 2011

La Ville de Montréal organise un concours d’architecture en deux étapes dans le but d’aménager un centre de diffusion culturelle dans l’édifice Guy-Gagnon de l’arrondissement de Verdun. Cet ancien aréna sera réaménagé et agrandi pour accueillir un lieu de diffusion des arts de la scène et du cirque comprenant notamment une salle de spectacle et une salle d’exposition dans le studio B et impliquant le réaménagement du studio A utilisé par l’École de cirque de Verdun. Cette requalification du bâtiment exige un remodelage de son enveloppe, en harmonie avec son emplacement sur le bord du fleuve Saint-Laurent. L’immeuble devra former un ensemble architectural intégré, témoigner d’une recherche de contemporanéité et projeter une image résolument artistique. Dans le souci d’une œuvre architecturale de qualité, translucidité, matérialité et inventivité devront être au rendez-vous. Le projet vise la création dans ce secteur d’un pôle des arts de la scène et du cirque. La période d’inscription prend fin le 8 novembre et la date limite pour soumettre un dossier est le 11 novembre. En savoir davantage

Source : Appel d’offres diffusé par constructo.ca

Date limite pour déposer une candidature : 7 novembre 2011

Consulter l’offre d’emploi

Date limite pour déposer une candidature : 11 novembre 2011

Consulter l’offre d’emploi